YouGo

Erros comuns no inglês técnico e como evitá-los: Guia Essencial

Aprender inglês pode ser desafiador, especialmente em áreas técnicas como a tecnologia da informação. Muitos falantes de português cometem erros específicos ao usar expressões e termos técnicos em inglês, o que pode prejudicar a comunicação e a compreensão mútua. Identificar e corrigir esses erros é essencial para melhorar a fluência no idioma e se destacar na área de TI.

Erros comuns incluem o uso incorreto de pronomes, confusão entre o uso de “much” e “many”, e esquecer de inverter o verbo em perguntas. Esses pequenos deslizes podem parecer insignificantes, mas acumulam-se e tornam a comunicação menos clara. Já imaginou fazer uma apresentação importante e ser mal interpretado por causa de um erro simples?

Na YouGo, muitos profissionais de TI têm superado esses obstáculos ao focar em gramática, vocabulário específico e práticas de uso real. Ao corrigir esses erros frequentes, você não só melhora sua habilidade no idioma, mas também aumenta suas chances de sucesso profissional, seja em entrevistas, reuniões ou colaboração em projetos internacionais.

Compreendendo os Fundamentos da Gramática Inglesa

Para entender bem a gramática inglesa, é essencial conhecer o uso adequado de artigos definidos e indefinidos, pronomes e suas funções, e a concordância verbal.

Artigos Definidos e Indefinidos

Os artigos definidos (“the”) e indefinidos (“a” e “an”) são fundamentais na construção de frases coerentes.

O artigo “the” é usado para referir-se a algo específico ou já mencionado anteriormente. Exemplo:

  • The book on the table is mine.

Os artigos “a” e “an” introduzem algo não específico. “A” é usado antes de palavras que começam com consoante. Exemplo:

  • A car is parked outside.

“An” é usado antes de palavras que começam com vogal. Exemplo:

  • An apple a day keeps the doctor away.

Pronomes e Suas Funções

Os pronomes substituem substantivos para evitar repetições e facilitar a fluidez das frases. Existem vários tipos de pronomes:

Pronomes pessoais (I, you, he, she, it, we, they) indicam sujeitos ou objetos:

  • She loves music.

Pronomes possessivos (my, your, his, her, its, our, their) mostram posse:

  • That book is hers.

Pronomes reflexivos (myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves) são usados quando o sujeito e o objeto são a mesma pessoa ou coisa:

  • He cut himself.

Cada tipo de pronome tem uma função específica, essencial para a clareza e precisão do texto.

Concordância Verbal no Inglês

A concordância verbal em inglês exige que o verbo concorde com o sujeito em número e pessoa. Isso significa ajustar o verbo de acordo com o sujeito singular ou plural.

Para sujeitos singulares, a maioria dos verbos acrescenta um “s” na terceira pessoa do singular no presente simples:

  • She runs every morning.

Para sujeitos plurais, os verbos permanecem em sua forma básica:

  • They run every morning.

Entender essas regras ajuda a evitar erros comuns e a escrever frases corretas e compreensíveis.

Desvendando os Desafios dos Tempos Verbais

Enfrentar erros básicos em tempos verbais é um desafio comum para muitos estudantes. É importante entender como usar corretamente o “to do” e distinguir “to make” de “to do”, além de saber aplicar formas e usos do passado, presente e futuro.

Entendendo o Uso do ‘To Do’

O verbo “to do” é frequentemente mal compreendido. Em frases afirmativas, ele não é normalmente utilizado, mas aparece em perguntas e negativas. Por exemplo, em “Do you like coffee?” e “She doesn’t like tea,” o “do” ajuda a formar a estrutura correta.

Além disso, to do tem um papel essencial em tempos contínuos, como “I am doing my homework.” Aqui, ele reforça uma ação em progresso.

Técnicos de TI, especialmente, precisam dominar esse uso para descrições precisas de processos.

Distinguir ‘To Make’ e ‘To Do’

Confundir make e do é um erro comum entre falantes de português. “To make” geralmente se refere a criar ou construir algo tangível: “She made a cake.” Já “to do” está associado a ações, tarefas ou atividades: “He does his homework.”

Um truque útil é lembrar que “make” envolve produção de algo físico, enquanto “do” está mais relacionado a realizações não-físicas. Para profissionais de TI, como aqueles que estudam na YouGo, isso facilita a precisão na comunicação de tarefas.

Formas e Usos do Passado, Presente e Futuro

A confusão entre tempos verbais pode atrapalhar a clareza. No presente, usa-se o simple present para hábitos: “She works at YouGo.” No passado, o simple past indica eventos concluídos: “They finished the project.”

Para o futuro, o “will” é básico: “He will attend the meeting,” mas outros modos como “going to” servem para planos: “She is going to start a new course.”

Erros com tempos verbais são comuns, mas atenção às regras e a prática constante podem melhorar muito a fluência e precisão.

Domínio de Preposições e Conjunções

Dominar o uso correto de preposições e conjunções é essencial para evitar erros comuns no inglês técnico. Pequenas palavras como ‘in’, ‘on’, ‘at’, ‘for’, ‘to’, ‘and’, ‘but’, e ‘because’ podem mudar o significado de uma frase inteira se usadas de maneira errada.

Erros Comuns com ‘In’, ‘On’ e ‘At’

‘In’: Usado para meses, anos e períodos do dia.

  • Exemplos: In June, In 2024, In the morning.

‘On’: Utilizado para dias e datas específicas.

  • Exemplos: On Monday, On August 14th.

‘At’: Aplicado para horários e momentos específicos.

  • Exemplos: At 3 PM, At midnight.

Erro comum: Substituir ‘at’ por ‘in’ ao falar de horários.

Quando Usar ‘For’ e ‘To’

‘For’: Empregado para indicar duração, motivo ou finalidade.

  • Exemplos: For ten minutes, For a project.

‘To’: Usado para destino ou movimento, e para indicar um infinitivo.

  • Exemplos: Going to the office, How to write code.

Erro comum: Confundir ‘for’ com ‘to’ ao falar de finalidade.

Conjunções: ‘And’, ‘But’ e ‘Because’

‘And’: Conjunção aditiva para conectar ideias similares.

  • Exemplo: He writes and edits the code.

‘But’: Conjunção adversativa para expressar contraste.

  • Exemplo: She is skilled, but still learning.

‘Because’: Conjunção causal para explicar razão ou causa.

  • Exemplo: They fixed the bug because it was critical.

Erro comum: Usar ‘and’ ou ‘but’ inadequadamente, confundindo a lógica da frase.

Dominar esses elementos ajuda a evitar erros comuns no uso do inglês técnico, tornando a comunicação mais precisa e profissional.

Aprimorando a Fluência e o Vocabulário

Para melhorar a fluência e o vocabulário em inglês, é crucial entender falsos cognatos, praticar a pronúncia e praticar regularmente.

Falsos Cognatos e Como Evitá-los

Falsos cognatos são palavras que parecem ter o mesmo significado em dois idiomas, mas têm significados diferentes. Identificar esses falsos amigos é essencial para evitar mal-entendidos.

  • Actual (real) em inglês, não significa “atual” em português.
  • Pretend (fingir) é outro exemplo; não tem nada a ver com “pretender”.

Uma dica é criar uma lista de falsos cognatos comuns e revisá-la frequentemente. Assim, a pessoa pode reconhecê-los rapidamente ao ler ou ouvir inglês. Marcar esses exemplos em textos pode ajudar na memorização.

Técnicas para Melhora da Pronúncia

A pronúncia é uma parte crítica para a fluência. Ler em voz alta, gravar-se falando e comparar com falantes nativos pode ser uma prática útil.

Ferramentas online oferecem exercícios de pronúncia, focando em sons específicos que muitos não falantes nativos acham difíceis, como o “th”.

Outra técnica é usar o alfabeto fonético internacional (IPA) para entender cada som no inglês. Aplicativos que ensinam pronúncia usando gráficos e sons podem ser úteis. Engajar-se em conversas com falantes nativos é outra forma eficaz de aprimorar a pronúncia.

Importância da Prática Regular

Praticar regularmente é fundamental para alcançar a fluência. Reservar tempo diário para ler, escrever e falar em inglês pode fazer uma grande diferença.

Assistir a filmes, ouvir música e ler livros em inglês são formas divertidas de aumentar o vocabulário.

A prática constante ajuda na memorização de novos vocábulos e na familiarização com diferentes contextos de uso. Participar de grupos de conversação online ou presenciais mantém a prática regular e oferece feedback imediato, o que é vital para a melhoria contínua.

Comente oque achou:

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Veja Mais
Something e Anything, qual a diferença? Entenda as Nuances de Uso

Something e Anything, qual a diferença? Entenda as Nuances de Uso

Ao aprender inglês, entender a diferença entre "something" e "anything" é essencial para usar essas palavras corretamente. "Something" refere-se a "algo" específico ou conhecido em contextos afirmativos ou interrogativos, quando

Qual a Idade Ideal para Começar a Estudar Inglês: Guia Completo para Pais e Educadores

Qual a Idade Ideal para Começar a Estudar Inglês: Guia Completo para Pais e Educadores

Começar a aprender inglês enquanto criança pode trazer inúmeras vantagens, mas a verdade é que nunca é tarde para iniciar o aprendizado de um novo idioma. A idade ideal para

Verbos modais May e Might: Guia completo para uso preciso

Verbos modais May e Might: Guia completo para uso preciso

Se você está aprendendo inglês, entender o uso de verbos modais como “may” e “might” é essencial. Esses verbos são usados para falar sobre possibilidades e probabilidades. “May” é empregado

10 Erros Comuns de um Aluno ao Aprender Inglês: Dicas Essenciais para Evitá-los

10 Erros Comuns de um Aluno ao Aprender Inglês: Dicas Essenciais para Evitá-los

Aprender inglês é um desafio que muitos enfrentam, mas também é uma oportunidade rica de crescimento pessoal e profissional. Um erro comum que os alunos cometem é esperar aprender rapidamente,

Been to, Gone to e Been in. Como usar cada uma no inglês corretamente?

Been to, Gone to e Been in. Como usar cada uma no inglês corretamente?

Aprender a usar "been to", "gone to" e "been in" é essencial para quem deseja falar inglês com fluência. "Been to" indica que alguém visitou um lugar e já voltou.

Como treinar a conversação em inglês: Dicas Práticas para Fluência

Como treinar a conversação em inglês: Dicas Práticas para Fluência

Aprender a falar inglês com confiança pode ser um desafio, mas com as ferramentas e estratégias certas, você pode melhorar suas habilidades de conversação significativamente. Ler em voz alta, cantar